分享
查看: 5510|回复: 5

杞人是最伟大的科学家

[复制链接]

杞人是最伟大的科学家

发表于 2024-2-21 14:06:16 只看大图 阅读模式 倒序浏览
5510 5 查看全部
杞人是最伟大的科学家
岳伍


关键词:天地,杞人,科学家,引力,大漠在线

    春秋时期杞国有个大牛,整天为了一个课题忧心忡忡,寝食难安。他研究的主课题是,天地为什么不会崩坠?次课题是如果天地崩坠,人类应该怎么应对?

杞人忧天.jpeg
   
    杞人忧虑天会塌下来,意义非常重大,说明在杞人的心目中天地是互相吸引的。早在春秋时期,就知道天地之间存在巨大引力,这项科研成果你说牛不牛,评个教授、享受个特殊津贴啥的,你说够不够?
   
    杞人的朋友科学素养也很高,估计也是科学家。他的朋友和他讨论说,天不过是些积聚之“气”,你忧虑它干什么?谁知杞人反驳道,如果天不过是你说的那些“气”,那么,日月星辰不都要掉下来吗?
   
    杞人的潜台词是,它们为什么不掉下来呢?这个机理要弄清啊。要是它们掉下来,那是更加可怕。瞧,杞人研究的,已经是星球可能撞击地球这个重大问题。现在科学家们不是每隔一段时间就会刷他们的存在感,说什么某某某小行星就要撞击地球吗?他们不知道,他们这都是炒人家杞人的剩饭。
   
    杞人的朋友很会辩论,对杞人说,那日月星辰也是“气”积聚的,不过它们会发光而已。所以就算它们掉下来,也不会砸伤人。瞧,杞人的朋友已经认识到太阳是个“气体球”!太阳等恒星是气体态的,这是现代科学结论。杞人的朋友,可是几千年前的古人,你说这项科研成果,是不是也足够评个教授、享受个特殊津贴啥的?我看行。
   
    天塌问题讨论告一段落,杞人又抛出地陷问题,他说:“要是大地‘陷落’了呢?”他的朋友说,大地是堆积起来的块状物,结实着哪,你天天行走、践踏它,它什么时候陷落了?杞人一听,可也是这么个理,实践是检验真理的唯一标准,我们这么多人,还有大量的动物,天天在大地上行走,践踏大地,也没见大地被踩得陷落下去,看来我们这点活动,离举足轻重还差得远,杞人也就高兴起来。
   
    提出大地会陷落,说明在杞人意识里,大地虽然看起来非常坚固、安稳,但实际上大地是“漂浮”的或者“悬空”的,至少大地有下沉的很大空间。杞人实际上是在探究大地是如何“安放”在茫茫宇宙之中这个问题的。这当然也是一个十分重大的科学问题。

    当然,杞人不可能没有他的时代局限性;但杞人忧虑天塌地陷,是非常有价值的科学观点。现在科学家们不是常说,多少多少亿年之后,太阳系将毁灭,地球无法幸免吗?
   
    按照科学家们的说法(我是不怎么相信的),天终究会大演变,也就是“天塌”;地终究会大变化,也就是“地陷”,那么,杞人的命题终究会成为事实,也就是它毕竟是成立的。那么,我们却为什么要嘲笑他?
   
    我们不但不要嘲笑杞人,而且要对他和他的朋友深怀敬意。杞人是最伟大的科学家。
   
    参考文献:王辉,《寓言故事》,吉林摄影出版社,2003年8月,第74-75页

(大漠在线原创 转载注明出处)


回复

使用道具 举报

31

主题

345

帖子

1047

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1047
业余民科
 楼主|
发表于 2024-2-22 11:43:27 显示全部楼层

《杞人忧天》原文:

杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,无处无气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日、月、星宿,不当坠邪?”
晓之者曰:“日、月、星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,无处无块。若躇步跐蹈?终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。


回复

使用道具 举报

31

主题

345

帖子

1047

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1047
业余民科
 楼主|
发表于 2024-2-22 11:44:23 显示全部楼层

《杞人忧天》翻译:

杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”那个人说:“天如果是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的。你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”经过这个人一解释,那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的'人也放了心,很高兴。(来源:词典网)

回复

使用道具 举报

31

主题

345

帖子

1047

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1047
业余民科
 楼主|
发表于 2024-2-22 12:01:42 显示全部楼层

对“奈地坏何”的翻译,王辉主编的《寓言故事》较为合理,其译文为:地要陷落怎么办呢?

一些学者将其翻译为“地要陷下去怎么办”,可能有违原意。因为,这里的“地坏”要结合上文解读,原文开始一句就说,“杞国有人忧天地崩坠”。天地崩坠,天对应“崩”地对应“坠”,是说天崩裂、地坠落。

地坠,可解为地坠落。它不是说地面不结实,譬如沼泽,人走在上面会陷进去。它是说,大地往下坠落。杞人担心的不是寻常的人陷进沼泽地之类,他是更深远地忧虑,茫茫宇宙,要是这个大地往下沉,往下坠落,怎么办?


回复

使用道具 举报

5

主题

20

帖子

81

积分

注册会员

Rank: 2

积分
81
和事老 发表于 2024-2-26 01:10:14 显示全部楼层

看来冤枉了杞人,几千年来他一直是人们嘲笑的对象。
回复

使用道具 举报

31

主题

345

帖子

1047

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1047
业余民科
 楼主|
发表于 2024-3-22 00:46:56 显示全部楼层

现在人们知道,大地是地球,围绕太阳运转,是不会陷落的。
可是,这种认识是太阳中心论,不符合实际情况。
实际情况是,太阳也不是不动,它也是有运动的。运动就要有方向,所以,杞人的问题依然存在:大地要是跟着太阳一起陷落呢——那也是一种陷落,甚至更可怕的陷落。
你知道杞人厉害了吧?


回复

使用道具 举报

游客~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则