花拉子米知道中国数字又添新证

以前写过昭武九姓在唐朝版图之内，写过花拉子米的唐朝身份和中华文化背景，《算法》一书内容全是中国数学，12世纪-19世纪欧洲人曾称中国为“印度”，这些都决定了花拉子米必然知道中国数字。

今天，又添新证，大名鼎鼎的“智慧宫”翻译的作品出品地包括中国。有人说，花拉子米是“智慧宫”的负责人，那么，就算不是负责人，就算“智慧宫”的一名成员好了，作为一名大数学家，他会不关注“智慧宫”翻译的中国数学著作，不知道中国数字系统？



唐朝在当时的世界，无论是文明程度还是影响力，都是无出其右。花拉子米作为“智慧宫”的大学者，焉能不知中国学术，不知中国数字？

有了造纸技术才有了“智慧宫”，纸、造纸技术就是中国传过去的，中国的影响还用说吗？“智慧宫”翻译中国著作不是太正常了吗！

再者说，人都是逐利的，学者也不例外，大食的政策那么好，也必然导致学者们翻译各种能够找到的著作——等重黄金作为稿酬！
等重黄金作为稿酬，肯定不可信，是太夸张了。例如，唐代中国著作可是太多了，真要都翻译过去，哪有那么多黄金？

所谓数字系统从印度传到阿拉伯世界，也就是个传说。